Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
нынче - traducción al ruso
нынче
разг.
1) ( сегодня ) aujourd'hui
нынче утром, вечером и т. п. - ce matin, ce soir, etc.
2) ( теперь ) à présent; un de ces jours ( на днях )
не нынче-завтра - aujourd'hui ou demain, un de ces jours, d'un jour à l'autre
1) ( сегодня ) aujourd'hui
нынче утром, вечером и т. п. - ce matin, ce soir, etc.
2) ( теперь ) à présent; un de ces jours ( на днях )
не нынче-завтра - aujourd'hui ou demain, un de ces jours, d'un jour à l'autre
– Ce soir?
– Нынче вечером?
– Ce soir.
– Да, нынче вечером.
Definición
нынче
1. Сегодня. "Жаль, что нынче погода дурная." Некрасов.
2. В настоящее время, теперь. "Нет, нынче свет уме не таков, вольнее всякий дышит." Грибоедов.
• Не нынче-завтра - см. завтра
.
.
Ejemplos de uso de нынче
1. Ан, не то ценится нынче - нынче ценится животное-украшение, животное - атрибут престижа...
2. "Запирайте етажи,/ Нынче будут грабежи!/ Отмыкайте погреба -/ Гуляет нынче голытьба!" Это - Москва.
3. Но нынче иные времена, нынче у каждого могут спросить: а ты кто такой?
4. Нынче позиции завоевывает актуальный гиперреализм.
5. Нынче дарят недвижимость, драгоценности, антиквариат.